[personal profile] ssgen
Сегодня издательство "Каменный пояс" представляло репринтное издание карманного справочника Виктора Весновского "Весь Челябинск и его окрестности". Что же в этой книге такого особенного, почему её выход стал целым событием? Во-первых, это первая в истории книга о Челябинске. А во-вторых, справочник Весновского сохранился в единственном экземпляре, который в настоящее время хранится в секторе редкой книги ЧОУНБ. Нет, в 1997 году его текст издавался в сборнике "Дореволюционный Челябинск в слове современников", но в современной орфографии, которая дух того времени, конечно же, не передавала. Репринтное издание, даже несмотря на совсем небольшой тираж - 300 экземпляров - даст возможность как минимум через библиотеки сделать это уникальное издание начала XX века доступным для читателя.



Презентация проходила в ЧОУНБ. Мероприятие не было особо многолюдным - присутствовали краеведы, журналисты, библиотекари и те, кто работал над книгой.



Директор издательства "Каменный пояс" Дмитрий Графов рассказывает, что идея выпуска репринтного издания появилась у него два года назад, и была поддержана руководством библиотеки. Поначалу было такое ощущение, что подготовка к печати займёт всего пару месяцев, но уже после сканирования выяснилось, что не всё так просто. Бумага оказалась тонкой, текст просвечивал с обратной стороны, да ещё прежний её владелец имел обыкновение делать пометки чернилами прямо поверх текста. Поэтому пришлось плотно заняться ретушью - текст восстанавливали побуквенно, построчно. Вот так выглядели страницы оригинала.


[Дмитрий Графов]

Подготовкой книги к печати занимались редактор издательства Иван Купцов и студенты ЧГАКИ, проходившие в нём практику - Екатерина Машарова, Мария Москаленко, Борис Серовиков. Работа заняла два года.


[Иван Купцов]

Зав. отделом краеведения ЧОУНБ Ирина Пережогина рассказывает, что в 1964 году эту книгу передала в дар библиотеке вдова Григория Моргулиса, известного челябинского капельмейстера.
Когда встал вопрос о репринтном издании, мы попытались найти хотя бы ещё один экземпляр справочника. Искали в государственных фондах не только Урала, но и России. Мы обращались в Российскую национальную библиотеку в Санкт-Петербурге, в Российскую государственную библиотеку в Москве, связывались со своими коллегами в Екатеринбурге, Перми, Оренбурге, надеясь, что хоть где-нибудь случайно сохранился ещё один экземпляр этого справочника. К сожалению, найти ничего не удалось. Но я допускаю, что где-то в личных коллекциях он мог сохраниться. Долгое время справочник Весновского был доступен только читателям нашей библиотеки, в секторе редкой книги. Теперь он появится в библиотеках, что не может не порадовать наших читателей.

[Ирина Пережогина]

Владимир Боже рассказывает о Весновском. Это был желчный, но очень талантливый человек. Лекарь по образованию, настоящий "боевой" журналист по сути. Волею судеб оказавшись в Екатеринбурге, он осознаёт, что регион нуждается в издании, которое могло бы оказаться полезным приезжему в незнакомом городе. То есть в справочнике.
И вот он начинает создавать справочники, и издаёт их за свою жизнь более десятка. Это "Весь Екатеринбург и его окрестности", "Путеводитель по Уралу" и другие. В 1906 году ему предложили возглавить создаваемую в Челябинске газету "Голос Приуралья". Он соглашается, приезжает сюда, и начинает параллельно работать над челябинским справочником. Если сравнивать "Весь Екатеринбург" и "Весь Челябинск", то челябинский, конечно был сделан "впопыхах". Это было связано с тем, что времени было меньше, а жизнь в Челябинске была сложнее. Весновского неоднократно штрафовали за его публикации и в конце концов он даже получил год "крепости" (то есть тюрьмы). И вот в 1909 году он прекращает работу в газете, уезжает в Оренбург, а в 1910 году возвращается сюда для отбытия наказания, и вот практически на этом фоне в 1909 году этот справочник и выходит.

Для своего времени он был прорывом, потому что фактически это самая первая книга о нашем городе. До этого ни одной книги о Челябинске не было. Но он пользовался, конечно же, материалами своих коллег, которые работали над историей Челябинска, и даже кое-где компилировал чрезмерно. Например, большая часть исторического материала взята была из очерка учителя Орлова, опубликованного в 1863 году в "Оренбургских губернских ведомостях". Сейчас этот справочник стал памятником своему времени, и именно этим объясняется интерес к нему, и именно этим вызвано её переиздание. По большому счёту заслуга Весновского состоит в том, что он создал первый труд с описанием истории Челябинска в виде книги.

В своё время я тоже интересовался, писал в библиотеки Перми, Екатеринбурга, в Национальную и Российскую библиотеки. Никакой информации о наличии экземпляров справочника не получил. Хотя году в 1983-84 мне позвонили из библиотеки мединститута и спросили: "А вы не знаете, что за книга такая?" - и когда мне начинают читать первую страницу, становится ясно, что это Весновский. Я говорю - интересно было бы посмотреть. "Да-да",- отвечают,- "Мы, может быть, как-нибудь к вам подъедем". И всё, после этого эти люди исчезли. Но в тот день, когда я узнал, что вышло переиздание, мне позвонил букинист Смолин и рассказал, что он купил "Весь Челябинск и его окрестности", и просил рассказать об этой книге. Так что, возможно, мы имеем ещё два экземпляра справочника где-то в городе.

[Владимир Боже]

Первый экземпляр репринтного издания получила Муза Владимировна Пасешник, внучка Константина Николаевича Теплоухова.



За неимением Весновского автограф на книге ставит Дмитрий Графов.



Спрашивайте в библиотеках города.



Ну, и в завершение - ещё несколько картинок для передачи атмосферы.


[Иван Купцов, Владимир Боже]


[Абрам Львович Каплан]


[Гаяз Хамитович Самигулов]


[Николай Антипин]



Date: 2011-09-09 04:25 am (UTC)
From: [identity profile] malyshev.livejournal.com
Хорошие карманы были в свое время. :)
Было бы любопытно посмотреть на книжку.

Date: 2011-09-09 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] ssgen.livejournal.com
Коллеги на работе вместе с руками оторвали, даже сам ещё полистать не успел ;)
From: (Anonymous)
замечательно. теперь на улицах города меньше станет заблудившихся прохожих.пропавших без вести и пропащих типов.больше иностранцев и милых гостей.через пару-тройку годочков истлицу в челябу перенесут.сорее всего - так и будет...
From: (Anonymous)
побойтесь зевеса ... в челябе до рев-ции октября 1917 и читить-то никто не умел.бабушка покойная мне говорила.сама она и писать свою фамилию до конца дней своих не могла.странно... странно...

Profile

ssgen

December 2016

S M T W T F S
     123
45678 910
11121314 151617
1819 2021 22 2324
2526272829 3031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 12:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios