Китайское - значит отличное

[ssgen]

Сгоняли вчера на китайскую ярмарку в ЛА "Трактор". Выставка небольшая, народу немного, основной контингент - пенсионерки, съехавшиеся со всего города за дешевым ширпотребом, как на традиционные наши выставки-продажи в "Юности" или ЦНТИ.



Внезапно, на входе.

^[2]

Кредитсы.

^[3]

Вообще, целевая аудитория не очень понятна, на стендах представлены оборудование, строительство и прочая машинерия, но к ним почти никто не подходит.

<sup>[4]

[5]</sup>

Великий шелковый путь.

^[6]

Самый распространенный вопрос у посетителей - сколько стоит? Производители, не владеющие русским и не имеющие переводчика, привычно чертят на ладони цены в долларах.

^[7]

К этому прилавку стенду с непонятными кремами не пробиться.

<sup>[8]

[9]</sup>

Эта компания торгует молочной продукцией. Да нешто у нас своей не хватает?

^[10]

Ну как же без традиционного китайско-русского письма р а з р е ж е н н ы м ш р и ф т о м и б е з п р о б е л о в. Ладно вроде бы еще без ошибок.

^[11]

Но у многих производителей рекламная продукция только на китайском.

^[12]

Тут вообще напомнило рынок у цирка.

<sup>[13]

[14]

[15]</sup>

Чулочки, носочки. К слову, пачка 8 пар = 800 руб. Купите?

<sup>[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]</sup>

Дотошные потребители.

<sup>[22]

[23]

[24]</sup>

Comments

[bolshoymike.livejournal.com]

Кетайцы зохавают всех. Даже Челябинск.

[ssgen.livejournal.com]

сначала челябинск зохавает всех, потом кетайцы заховают челябинск :p

[d1monzlat.livejournal.com]

Маринованные грецкие орехи...о_О....?))))))

[bart-87.livejournal.com]

Не.. Мне все-таки ближе европейцы. Китайцы какие-то совсем нерусские. ))))

[siebenstar.livejournal.com]

"пачка 8 пар = 800 руб. " - наживаются на трудовом народе: в "Стольнике" пара китайских носков = 20 руб.

[dgtex.livejournal.com]

Байвэй :)) Ой-вэй !

[bsav.livejournal.com]

Супообразное что-нибудь есть?

[ssgen.livejournal.com]

не видел

[bsav.livejournal.com]

Тогда не поеду :-)

[vedmed1969.livejournal.com]

да уж, нонеча совсем не то, что давеча. Не начало 1990-х, никто не хватает китайские товары.

[sharanskay.livejournal.com]

пора учить китайский )
уже едут без переводчиков )

[(Anonymous)]

Сегодня была (второй день выставки) — товаров нет, народа нет. Можно было купить вышитую тюбетейку за 1.500. Странная какая-то выставка... Все продавцы что-то едят, но нам не предлагали)))

[stige.livejournal.com]

Приехали на второй день. Выставка была пуста. В целом, ощущение, что наше выставочное объединение здорово облапошило наивных уйгуров, которые до сих пор мыслят о российском рынке категориями начала 90-х.

[Олег Серанов (from livejournal.com)]

Судя по расстяжкам, висящих в городе, была выставка китайских производителей. Заметьте, не товаров китайских производителей!!!
Вот, видимо, они себя и выставляли. А народ шел смотреть товары.
Даже на 74.ru также написали - "Выставка китайских производителей". И рекламку повесили: