Щагол

Sep. 27th, 2013 04:09 pm
[personal profile] ssgen
Новая челябинская топонимика.



И ещё, 25 числа в районе 12 часов наблюдал на Воровского, рядом с бывшей баней, какое-то задержание - двое в наручниках, куча полицейских машин. Что это было, интересно?

Date: 2013-09-27 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] faber-fortunae.livejournal.com
Знал людей, которые и в 80-е говорили и писали "Щагол", темнота чо с них взять :(
Кстати, вполне возможно, что это ближе к исходному - по одному из предположений, название произошло от "Польский щёголь" - в честь какого-то поляка.

Date: 2013-09-27 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] ssgen.livejournal.com
вообще-то ни разу не слышал такого варианта
тем более написанным не видел

Date: 2013-09-27 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] faber-fortunae.livejournal.com
...Добровольное переселение в сельскую местность заметно увеличилось на рубеже прошлого и позапрошлого веков. Поляки селились на выделенных наделах как в старых селах, так и отдельными хуторами. Так только в окрестностях Челябинска появилось несколько польских хуторов, в том числе…

Польский Щеголь. К щегольству в названии никакого отношения, это окрестные жители упростили до понятного труднопроизносимую фамилию соседей Сциегол (щегол по-польски). Хутор сохранился и вошел в городскую черту Челябинска. Ныне он именуется Шагол и известен с войны военным авиаучилищем (в новом веке военный институт) штурманов....

Источник - http://up74.ru/imod/xc_print_page/?node_id=9296

Date: 2013-09-27 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] ssgen.livejournal.com
Лучше бы тогда Сциегол написали, ну или на худой конец Щегол )
Щагол этот вообще ни к селу ни к городу, скузмуа за тавтологию )

Profile

ssgen

December 2016

S M T W T F S
     123
45678 910
11121314 151617
1819 2021 22 2324
2526272829 3031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 2nd, 2026 10:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios